«hay una ventana en el Castillo de Ponferrada que…, vamos…, no puedo expresar lo que es aquello…»
Benito Pérez
Galdós, Fortunata y Jacinta
La cita que hoy
presentamos en nuestra sección Píldoras Literarias pertenece a la obra
Fortunata y Jacinta. Una muestra de una de las varias referencias que el autor
canario afincado en Madrid y autor de los Episodios Nacionales, publicó en su
prolífica obra, dedicadas a El Bierzo. Rescatamos el párrafo en el que está ubicada
para aportar un poco de contexto y poder conocer otras referencias a la
comarca:
“Fueron todos a
almorzar y el misterio continuaba. Cuenta Jacinta que nunca como en aquella
ocasión sintió ganas de dar a una persona de bofetadas y machacarla contra el
suelo. Hubiera destrozado a Federico Ruiz, cuya charla insustancial y mareante,
como zumbido de abejón, se interponía entre ella y su marido. El maldito tenía
en aquella época la demencia de los castillos; estaba haciendo averiguaciones
sobre todos los que en España existen más o menos ruinosos, para escribir una
gran obra heráldica, arqueológica y de castrametación sentimental, que aunque
estuviese bien hecha no había de servir para nada. Mareaba a Cristo con sus
aspavientos por si tales o cuales ruinas eran bizantinas, mudéjares o lombardas
con influencia mozárabe y perfiles románicos. «¡ Oh! ¡El castillo de Coca!,
¿pues y el de Turégano?… Pero ninguno llegaba a los del Bierzo… ¡Ah! ¡El
Bierzo!… La riqueza que hay en ese país es un asombro». Luego resultaba que la
tal riqueza era de muros despedazados, de aleros podridos y de bastiones que se
caían piedra a piedra. Ponía los ojos en blanco, las manos en cruz y los
hombros a la altura de las orejas para decir: «hay una ventana en el Castillo
de Ponferrada que…, vamos…, no puedo expresar lo que es aquello…». Creeríase
que por la tal ventana se veía al Padre Eterno y a toda la Corte Celestial.
«Caramba con la ventana —pensaba Jacinta, a quien le estaba haciendo daño el
almuerzo—. Me gustaría de veras si sirviera para tirarte por ella a la calle
con todos tus condenados castillos».”
No hay comentarios:
Publicar un comentario